Aller au contenu

Permis de pêche

Permis de pêche dans le canton de Bâle-Ville

Dans le canton de Bâle-Ville, la pêche à la ligne requiert un permis. 7 catégories de permis sont recensées, prix 2026. L’attestation de compétences (SaNa) est exigée selon les modalités décrites ci-dessous.

Comment s’appelle l’autorisation dans le canton de Bâle-Ville

«Fischereikarte» (§ 5 Abs. 2 FiV BS). Bâle-Ville connaît deux systèmes (§ 5 Abs. 1 FiV BS) : pour le Rhin, le système du permis ; pour la Wiese et ses eaux annexes ainsi que pour la Birse, le système de l’affermage. Il n’existe ni permis annuel ni permis journalier couvrant toutes les eaux — chaque carte ne vaut que pour l’eau qu’elle désigne.

Catégories et prix

Permis Prix Validité Référence
Galgenkarte Rhein
Donne le droit de pêcher dans le Rhin avec un Fischgalgen (potence de pêche fixe) et, dans un rayon de 30 m autour de celui-ci, à la ligne et à la nasse, ainsi que de pêcher à la ligne dans le Rhin depuis la rive. Les personnes titulaires peuvent autoriser les personnes titulaires de la «carte de pêche Rhin» à pêcher dans le rayon de leur Fischgalgen. Les nasses doivent être marquées à la surface de l’eau et ne peuvent pas rester plus de 24 heures dans l’eau (§ 15 FiV BS).
80 fr. 1 an (1er janvier au 31 décembre) § 8 Abs. 1 lit. c und § 22 Abs. 1 lit. c FiV BS
Fischereikarte Rhein
Donne le droit de pêcher à la ligne dans le Rhin depuis la rive, à l’exception de la rive gauche du Rhin entre l’embouchure de la Birse et le pont ferroviaire ainsi que de la zone du port rhénan. Seule cette carte permet d’utiliser une deuxième canne lors de la pêche à la ligne dormante (§ 13 Abs. 2 FiV BS).
50 fr. 1 an (1er janvier au 31 décembre) § 8 Abs. 1 lit. d und § 22 Abs. 1 lit. d FiV BS
Jugendfischereikarte Rhein
Donne le droit aux jeunes de 8 à 14 ans de pêcher à la ligne dans le Rhin depuis la rive, avec les mêmes exceptions territoriales que la carte de pêche Rhin.
20 fr. 1 an (1er janvier au 31 décembre) § 8 Abs. 1 lit. e und § 22 Abs. 1 lit. e FiV BS
Tageskarte Rhein
Donne le droit de pêcher à la ligne dans le Rhin depuis la rive, avec les mêmes exceptions territoriales que la carte de pêche Rhin.
15 fr. 1 jour § 8 Abs. 1 lit. f und § 22 Abs. 1 lit. f FiV BS
Fischereikarte Wiese (Pachtkarte)
Donne le droit de pêcher dans la Wiese et ses eaux annexes, dans les zones désignées par le contrat d’affermage. La carte est délivrée par les personnes fermières (dans le territoire communal de Riehen, par la chancellerie communale, § 7 Abs. 2 FiV BS) ; les 30 fr. sont l’émolument que les personnes fermières versent à l’AUE — le prix facturé à la personne qui pêche peut en différer. Pour la Wiese et la Birse sur le territoire de la ville de Bâle, au maximum 45 cartes annuelles chacune, plus des cartes journalières, peuvent être délivrées (§ 9 Abs. 3 FiV BS).
30 fr. (émolument que les personnes fermières versent à l’AUE) 1 an (1er janvier au 31 décembre) § 8 Abs. 1 lit. a und § 22 Abs. 1 lit. a und Abs. 3 FiV BS
Fischereikarte Birs (Pachtkarte)
Donne le droit de pêcher depuis la frontière du canton de Bâle-Campagne, en aval du pont de la Birse près de St. Jakob, jusqu’au Rhin (pont ferroviaire, pilier central). Délivrée par les personnes fermières ; le prix facturé à la personne qui pêche peut différer de l’émolument.
30 fr. (émolument que les personnes fermières versent à l’AUE) 1 an (1er janvier au 31 décembre) § 8 Abs. 1 lit. b und § 22 Abs. 1 lit. b und Abs. 3 FiV BS
Tageskarte Wiese und Tageskarte Birs (Pachtkarte)
Donnent le droit de pêcher dans la Wiese, resp. la Birse. Délivrées par les personnes fermières ; le prix facturé à la personne qui pêche peut différer de l’émolument.
15 fr. (émolument que les personnes fermières versent à l’AUE) 1 jour § 8 Abs. 1 lit. g und § 22 Abs. 1 lit. g und Abs. 3 FiV BS

Prix : 2026 (§ 22 Abs. 1 FiV BS dans sa teneur du 14.10.2025, en vigueur depuis le 01.01.2026, KB 20.12.2025 ; les prix des quatre cartes «Rhin» sont publiés au même montant sur la page officielle de l’AUE https://www.bs.ch/wsu/aue/abteilung-gewaesser-und-boden/fischen-basel). Sans garantie.

Où obtenir le permis

Brevet — attestation de compétences (SaNa)

Oui, sans exception pour toutes les eaux. § 6 Abs. 1 FiV BS : «Fischereikarten dürfen nur an Personen abgegeben werden, die nachweisen, dass sie in einem vom AUE anerkannten Kurs ausreichende Sachkenntnisse erworben haben.» Le § 6 Abs. 2 FiV BS énumère les contenus obligatoires du cours (ferrage et débarquement, manipulation des poissons capturés, mise à mort, remise à l’eau, anatomie, systèmes d’organes, connaissance des espèces de poissons et d’écrevisses présentes, exigences relatives à l’habitat, législation sur la pêche). Les examens de pêche passés à l’étranger et les attestations de compétences d’autres cantons sont reconnus s’ils sont équivalents (§ 6 Abs. 4) ; la Kantonale Fischereiaufsicht tient une liste des attestations reconnues (§ 6 Abs. 5). L’ancien brevet de pêcheur sportif reste reconnu (site officiel de l’AUE). L’attestation SaNa doit toujours être emportée lors de la pêche (§ 12 Abs. 1 FiV BS). Base légale fédérale : art. 5a OLFP. Des cours sont proposés dans le canton par le Kantonale Fischerei-Verband Basel-Stadt (https://basler-fischerei.ch/kurse/) ; le SaNa est valable dans toute la Suisse.

Le principe est fédéral : l’art. 5a OLFP exige des connaissances suffisantes sur les poissons et sur la pratique de la pêche respectueuse des animaux. Ce que couvre le brevet est expliqué séparément.

Enfants et jeunes

Deux règles s’articulent. (1) ATTESTATION DE COMPÉTENCES : «Personen, welche das 14. Altersjahr noch nicht zurückgelegt haben, sind vom Sachkundenachweis befreit, sofern sie von einer Person mit Sachkundenachweis begleitet werden. Wenn sie die Sachkundeprüfung bestanden haben, dürfen sie ohne Begleitung fischen» (§ 6 Abs. 6 FiV BS). L’exemption ne concerne expressément que le SaNa, pas la carte de pêche. (2) CATÉGORIE DE CARTE PROPRE : la «carte de pêche jeunesse Rhin» donne le droit aux jeunes de 8 à 14 ans de pêcher à la ligne dans le Rhin depuis la rive (à l’exception de la rive gauche du Rhin entre l’embouchure de la Birse et le pont ferroviaire ainsi que de la zone du port rhénan) ; l’émolument s’élève à 20 fr. par an (§ 8 Abs. 1 lit. e et § 22 Abs. 1 lit. e FiV BS). Pour la Wiese et la Birse, la FiV BS ne prévoit pas de catégorie jeunesse propre ; les cartes d’affermage y sont applicables.

Pêche sans permis

Bâle-Ville ne connaît pas de pêche libre. Seule une personne titulaire de la carte de pêche correspondante peut pratiquer la pêche (§ 5 Abs. 2 FiV BS), et les cartes de pêche ne sont délivrées que sur présentation de l’attestation de compétences (§ 6 Abs. 1 FiV BS). La FAQ officielle de l’AUE répond expressément «Nein» à la question «Besteht im Kanton Basel-Stadt ein Freiangelrecht?». Le seul assouplissement est le régime d’accompagnement pour les enfants de moins de 14 ans (voir jugendliche).

La pêche libre dans le canton de Bâle-Ville en détail

Sources et état

Base légale 1
Gesetz über die Fischerei im Kanton Basel-Stadt (Fischereigesetz) (SG 912.500)
Référence
§ 5 Abs. 2 und § 6 Abs. 1 FiV BS
Version
vom 13.12.1978 (Stand 1. Juli 2020), in Kraft seit 05.03.1979; letzte Änderung § 4 Abs. 1 vom 13.02.2019, in Kraft seit 01.07.2020 (KB 16.02.2019)
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 2
Verordnung über die Fischerei im Kanton Basel-Stadt (Fischereiverordnung) (SG 912.510)
Version
vom 08.02.2011 (Stand 1. Januar 2026), in Kraft seit 01.04.2011; letzte Änderung vom 14.10.2025, in Kraft seit 01.01.2026 (KB 20.12.2025)
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 3
Anhang zur Fischereiverordnung — «Schonzeiten und Mindestfangmasse, geschützte Fisch- und Krebsarten» (SG 912.510 (Anhang))
Version
Fassung vom 14. Oktober 2025, in Kraft seit 1. Januar 2026 (KB 20.12.2025)
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 4
Verordnung zum Bundesgesetz über die Fischerei (VBGF) (SR 923.01)
Version
vom 24.11.1993 (Stand am 1. Januar 2021)
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 5
Übereinkunft zwischen der Schweiz, Baden und Elsass-Lothringen über die Anwendung gleichartiger Bestimmungen für die Fischerei im Rhein und seinen Zuflüssen einschliesslich des Bodensees (mit Schlussprotokoll) (SR 0.923.412)
Version
abgeschlossen am 18.05.1887, in Kraft getreten am 19.10.1887 (Stand am 19. Oktober 1887); nach Fedlex weiterhin in Kraft
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 6
Staatsvertrag zwischen der Schweiz, Deutschland und den Niederlanden betreffend Regelung der Lachsfischerei im Stromgebiet des Rheins (mit Schlussprotokoll) (SR 0.923.414)
Version
abgeschlossen am 30.06.1885, in Kraft getreten am 06.06.1886 (Stand am 6. Juni 1886); nach Fedlex weiterhin in Kraft
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 7
Amtliche Informationsseite «Fischen in Basel», Amt für Umwelt und Energie (AUE), Abteilung Gewässer und Boden (—)
Version
abgerufen am 31.07.2026; Inhalt gibt teilweise noch den Rechtsstand vor der Revision per 01.01.2026 wieder (siehe luecken)
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 8
Ordonnance du 24 novembre 1993 relative à la loi fédérale sur la pêche (RS 923.01)
Version
Du 24 novembre 1993, état le 1er janvier 2021
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel

Questions fréquentes

Où obtenir un permis de pêche dans le canton de Bâle-Ville ?

RHIN : les cartes de pêche pour le Rhin sont mises à disposition par l’AUE sous forme imprimée ou numérique (§ 7 Abs. 1 FiV BS).

Faut-il le brevet (SaNa) dans le canton de Bâle-Ville ?

Oui, sans exception pour toutes les eaux. § 6 Abs. 1 FiV BS : «Fischereikarten dürfen nur an Personen abgegeben werden, die nachweisen, dass sie in einem vom AUE anerkannten Kurs ausreichende Sachkenntnisse erworben haben.» Le § 6 Abs.

Les enfants et les jeunes peuvent-ils pêcher dans le canton de Bâle-Ville ?

Deux règles s’articulent. (1) ATTESTATION DE COMPÉTENCES : «Personen, welche das 14. Altersjahr noch nicht zurückgelegt haben, sind vom Sachkundenachweis befreit, sofern sie von einer Person mit Sachkundenachweis begleitet werden. Wenn sie die Sachkundeprüfung bestanden haben, dürfen sie ohne Begleitung fischen» (§ 6 Abs. 6 FiV BS).

À vérifier ensuite

Le permis dit que vous avez le droit de pêcher ; il ne dit pas quoi ni quand. Les périodes de protection et tailles dans le canton de Bâle-Ville et le vérificateur « Ai-je le droit de pêcher ? » complètent le tableau.

Permis dans les autres cantons