Permis de pêche

Permis de pêche dans le canton d’Uri

Dans le canton d’Uri, la pêche à la ligne requiert un permis. 16 catégories de permis sont recensées, prix 2026. L’attestation de compétences (SaNa) est exigée selon les modalités décrites ci-dessous.

Comment s’appelle l’autorisation dans le canton d’Uri

Fischerpatent — catégories permis de pêche à la ligne, permis de pêche professionnelle pour l’Urnersee et permis complémentaire pour les aides-pêcheuses/aides-pêcheurs (article 12 FiV UR). Pour le permis de pêche à la ligne, des permis annuels, hebdomadaires et journaliers sont délivrés respectivement pour les adultes et pour les jeunes (permis «jeunesse» 1 et 2) (article 12 FiR UR). Les permis sont délivrés sur carte, à imprimer sur papier ou par voie électronique comme «Patent-App Uri».

Catégories et prix

Permis	Prix	Validité	Référence
Jahrespatent Erwachsene (ab 18 Jahren), Wohnsitz im Kanton Uri En outre, dépôt de 40 fr. pour les permis avec statistique papier ; ce dépôt est supprimé pour le permis électronique.	CHF 330.–	Année civile, toutes les eaux sous permis du canton d’Uri	Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe a und Anhang 1 FiR UR (Patentgebühr CHF 200.– + Kanzleigebühr CHF 30.– + Beitrag an Fischbesatz CHF 100.–)
Jahrespatent Erwachsene, Wohnsitz ausserhalb des Kantons Uri Réduction au tarif des résidents pour les personnes extérieures ayant eu un domicile de dix ans à Uri, aux conditions de l’article 14 alinéa 2 FiR.	CHF 660.–	Année civile, toutes les eaux sous permis du canton d’Uri	Anhang 1 FiR UR (Patentgebühr CHF 530.– + Kanzleigebühr CHF 30.– + Beitrag an Fischbesatz CHF 100.–)
Jahrespatent Jugend 1 (9–13 Jahre) und Jugend 2 (14–17 Jahre) Permis «jeunesse» 1 uniquement sous la surveillance d’une personne titulaire du permis «adulte», sauf pêche depuis la rive sur l’Urnersee, le Seelisbergersee et le lac de retenue de Göscheneralp.	CHF 60.–	Année civile, toutes les eaux sous permis ; prix indépendant du domicile	Artikel 19 FiV UR, Artikel 12 und Anhang 1 FiR UR (CHF 30.– + CHF 10.– + CHF 20.–)
Wochenpatent (7 Tage) Erwachsene, Wohnsitz im Kanton Uri	CHF 100.–	7 jours consécutifs, toutes les eaux sous permis	Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe b und Anhang 1 FiR UR (CHF 50.– + CHF 10.– + CHF 40.–)
Wochenpatent (7 Tage) Erwachsene, Wohnsitz ausserhalb des Kantons Uri	CHF 150.–	7 jours consécutifs, toutes les eaux sous permis	Anhang 1 FiR UR (CHF 100.– + CHF 10.– + CHF 40.–)
Wochenpatent (7 Tage) Jugend 1 und Jugend 2	CHF 40.–	7 jours consécutifs, toutes les eaux sous permis ; prix indépendant du domicile	Anhang 1 FiR UR (CHF 20.– + CHF 10.– + CHF 10.–)
3-Tagespatent Erwachsene, Wohnsitz im Kanton Uri L’acquisition d’au moins trois permis journaliers d’une durée de validité ininterrompue permet, dès le premier jour, la pêche dans toutes les eaux ouvertes, y compris la pêche à la traîne dans l’Urnersee.	CHF 60.–	3 jours consécutifs, toutes les eaux sous permis	Artikel 13 Absatz 2 FiR UR (drei Eintagespatente mit ununterbrochener Gültigkeitsdauer); Preisblatt Fischereiverwaltung
3-Tagespatent Erwachsene, Wohnsitz ausserhalb des Kantons Uri	CHF 90.–	3 jours consécutifs, toutes les eaux sous permis	Artikel 13 Absatz 2 FiR UR; Preisblatt Fischereiverwaltung
3-Tagespatent Jugend 1 und Jugend 2	CHF 45.–	3 jours consécutifs, toutes les eaux sous permis ; prix indépendant du domicile	Artikel 13 Absatz 2 FiR UR; Preisblatt Fischereiverwaltung
1-Tagespatent Erwachsene, Wohnsitz im Kanton Uri Seul permis disponible sans attestation de compétences.	CHF 20.–	1 jour ; vaut uniquement pour l’Urnersee (sans la pêche à la traîne), le Seelisbergersee et le lac de retenue de Göscheneralp	Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe c, Artikel 13 Absatz 1 und Anhang 1 FiR UR (CHF 10.– + CHF 5.– + CHF 5.–)
1-Tagespatent Erwachsene, Wohnsitz ausserhalb des Kantons Uri	CHF 30.–	1 jour ; uniquement l’Urnersee (sans la pêche à la traîne), le Seelisbergersee et le lac de retenue de Göscheneralp	Anhang 1 FiR UR (CHF 20.– + CHF 5.– + CHF 5.–)
1-Tagespatent Jugend 1 und Jugend 2 Au lac de retenue de Göscheneralp et au Seelisbergersee, les jeunes peuvent pêcher sans personne accompagnante adulte.	CHF 15.–	1 jour ; uniquement l’Urnersee (sans la pêche à la traîne), le Seelisbergersee et le lac de retenue de Göscheneralp ; prix indépendant du domicile	Anhang 1 FiR UR (CHF 5.– + CHF 5.– + CHF 5.–)
Ersatzpatent (Jahres- / Wochen- / 3-Tages- / Tagespatent) Prix indépendants du domicile.	Permis annuel adultes CHF 70.–, permis annuel jeunesse CHF 50.–, permis hebdomadaire CHF 50.–, permis de 3 jours et permis journalier CHF 45.–	Remplacement d’un permis perdu, durée résiduelle du permis original	Preisblatt «Preise Fischereipatente» der Fischereiverwaltung
Berufsfischerpatent Urnersee (Jahrespatent) La direction peut limiter le nombre et l’étendue des permis de pêche professionnelle (article 25 FiV UR).	Émolument de permis CHF 500.– avec domicile dans le canton, CHF 3’000.– sans domicile dans le canton, plus émolument de chancellerie CHF 30.– et contribution au repeuplement CHF 150.–	Année civile, Urnersee	Artikel 12 Absatz 2 Buchstabe a und Anhang 2 FiR UR; Artikel 24 FiV UR
Zusatzpatent Fischereigehilfin/Fischereigehilfe (Jahrespatent)	CHF 100.– avec domicile dans le canton, CHF 300.– sans domicile dans le canton	Année civile	Artikel 12 Absatz 2 Buchstabe b und Anhang 2 FiR UR
Schonzeitbewilligung (zeitlich eingeschränktes Jahrespatent, Berufsfischerei)	CHF 100.– avec domicile dans le canton, CHF 300.– sans domicile dans le canton	Permis annuel limité dans le temps	Artikel 12 Absatz 2 Buchstabe c und Anhang 2 FiR UR

Prix : Feuille de prix «Preise Fischereipatente» de l’administration uranaise de la pêche, consultée le 31.07.2026 (la feuille ne porte pas d’année). Tous les montants correspondent à la somme des émoluments selon l’Anhang 1 et l’Anhang 2 du Fischereireglement dans sa version au 1er décembre 2024. Sans garantie.

Où obtenir le permis

Les permis sont délivrés par la Chancellerie d’État ; la direction compétente peut désigner d’autres points de délivrance des permis (article 13 FiV UR). Obtention via la boutique en ligne officielle https://fischereipatente.ur.ch/de/ ou auprès des points de vente du canton. Les permis de courte durée (1 jour, 3 jours, semaine) sont également disponibles en version papier dans la boutique en ligne ; les permis annuels en version papier ne sont disponibles qu’aux points de vente physiques. Tous les permis sont en outre disponibles comme permis électronique ; la statistique des captures est alors tenue dans l’application «Fishven Uri» et transmise automatiquement, ce qui supprime le dépôt de 40 fr. Les pêcheuses et pêcheurs domiciliés à Uri doivent présenter une attestation de domicile. Avant le début de la pêche, le document du permis doit être en sa possession ; le permis ne peut être renouvelé que lorsque la statistique des captures a été remise (article 12 alinéa 1b FiR).

Brevet — attestation de compétences (SaNa)

Quiconque sollicite une autorisation de pêche d’une durée de validité ininterrompue de trois jours ou plus doit justifier de connaissances suffisantes sur les poissons et les écrevisses ainsi que sur l’exercice de la pêche respectueux des animaux (article 15 alinéa 1 lettre c FiV UR). Valent comme attestation de compétences l’attestation SaNa standard, le brevet suisse de pêcheur sportif ou une formation équivalente suivie avec succès ; c’est l’Office de la protection de l’environnement qui décide de la reconnaissance (article 10 FiR UR). Pour le lac des Quatre-Cantons, l’article 2 AB VWS exige l’attestation pour les permis d’une durée de validité supérieure à un mois. Conséquence pratique selon la notice pêche à la ligne (état au 01.12.2025) : «Für den Erwerb eines Patents im Kanton Uri ist zwingend ein Sachkunde-Nachweis (SaNa) nötig (Ausnahme: 1-Tagespatent).» L’attestation SaNa doit être portée sur soi pendant la pêche (article 9 FiR UR). Le maintien en vivier de poissons vivants n’est autorisé qu’avec l’attestation (article 6 alinéa 5 FiR) ; dans l’Urnersee, les ardillons ne sont admis qu’avec l’attestation (article 7 alinéa 5 lettre e FiR).

Le principe est fédéral : l’art. 5a OLFP exige des connaissances suffisantes sur les poissons et sur la pratique de la pêche respectueuse des animaux. Ce que couvre le brevet est expliqué séparément.

Enfants et jeunes

Uri connaît deux permis «jeunesse» : permis «jeunesse» 1 pour les 9 à 13 ans et permis «jeunesse» 2 pour les 14 à 17 ans (article 19 alinéa 1 FiV UR). Le permis peut être acquis dès l’année où la 9ᵉ resp. la 14ᵉ année d’âge est révolue (article 15 alinéa 1 lettre a FiV UR). Les deux permis «jeunesse» donnent le droit de pêcher dans toutes les eaux ouvertes à la pêche. Les titulaires du permis «jeunesse» 1 ne peuvent pêcher que sous la surveillance d’une personne titulaire du permis «adulte» — exception faite de l’Urnersee, du Seelisbergersee et du lac de retenue de Göscheneralp (article 19 alinéa 2 FiV UR) ; dans l’Urnersee et le Seelisbergersee, l’obligation de surveillance pour le permis «jeunesse» 1 vaut cependant pour la pêche depuis un bateau (article 19 alinéa 3 FiV UR). Prix (indépendants du domicile) : permis annuel 60 fr., permis hebdomadaire 40 fr., permis de 3 jours 45 fr., permis de 1 jour 15 fr. Permis «adulte» dès la 18ᵉ année d’âge.

Pêche sans permis

N’est pas soumise à permis la pêche à la canne simple depuis la rive publique de l’Urnersee et du Seelisbergersee. Seul un appât naturel (ver, asticot, etc.) est alors autorisé, à l’exclusion des poissons-appâts vivants et morts. Sont interdits les leurres artificiels, cuillers, tourniquets, filets de capture, bouteilles-appâts, filets-pièges et la pêche avec ardillon. Pour le lac des Quatre-Cantons, l’article 14 AB VWS détermine en outre que, depuis les rives, ponts et passerelles publiquement accessibles, chacun peut pêcher sans autorisation ni émolument avec une canne munie d’un hameçon simple sans ardillon et d’un appât naturel, dans la mesure où des droits de pêche privés ne s’y opposent pas. Les périodes de protection, longueurs minimales de capture, réserves de pêche et saisons de pêche s’appliquent sans changement dans le cadre de la pêche libre. Sur les eaux courantes, les lacs de montagne et dans le lac de retenue de Göscheneralp, il n’existe pas de pêche libre.

La pêche libre dans le canton d’Uri en détail

Sources et état

Base légale 1: Verordnung über die Fischerei (40.3211)
Référence: Artikel 3 FiV UR; Artikel 14 AB VWS; Merkblatt Angelfischerei Uri (Stand 01.12.2025) und Merkblatt Seelisbergersee (Stand 01.01.2025)
Version: Vom 14. Juni 1978, in Kraft seit 1. Januar 1979 (Stand 1. Januar 2015)
Source consultée le: 15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 2: Fischereireglement (40.3215)
Version: Vom 20. Oktober 2009, in Kraft seit 1. Januar 2010 (Stand 1. Dezember 2024)
Source consultée le: 15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 3: Interkantonale Vereinbarung über die Fischerei im Vierwaldstättersee (40.3231)
Version: Vom 29. September 1978, in Kraft seit 12. Dezember 1979
Source consultée le: 15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 4: Ausführungsbestimmungen zur Vereinbarung über die Fischerei im Vierwaldstättersee (40.3233)
Version: Vom 4. Juni 2008, in Kraft seit 1. Januar 2009 (Stand 1. September 2023)
Source consultée le: 15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 5: Interkantonale Vereinbarung zwischen den Kantonen Uri und Glarus über die Ausübung der Fischerei im Staubecken des Fätschbachwerks auf dem Urnerboden (40.3235)
Version: Vom 20. Dezember 2005, in Kraft seit 1. Januar 2006
Source consultée le: 15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 6: Reglement über den Fischereifonds (40.3217)
Version: Vom 8. März 2022, in Kraft seit 1. April 2022
Source consultée le: 15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 7: Ordonnance du 24 novembre 1993 relative à la loi fédérale sur la pêche (RS 923.01)
Version: Du 24 novembre 1993, état le 1er janvier 2021
Source consultée le: 15 août 2026 · texte intégral officiel

Questions fréquentes

Où obtenir un permis de pêche dans le canton d’Uri ?

Faut-il le brevet (SaNa) dans le canton d’Uri ?

Les enfants et les jeunes peuvent-ils pêcher dans le canton d’Uri ?

À vérifier ensuite

Le permis dit que vous avez le droit de pêcher ; il ne dit pas quoi ni quand. Les périodes de protection et tailles dans le canton d’Uri et le vérificateur « Ai-je le droit de pêcher ? » complètent le tableau.