Aller au contenu

Permis de pêche

Permis de pêche dans le canton de Lucerne

Dans le canton de Lucerne, la pêche à la ligne requiert un permis. 22 catégories de permis sont recensées, prix 2026. L’attestation de compétences (SaNa) est exigée selon les modalités décrites ci-dessous.

Comment s’appelle l’autorisation dans le canton de Lucerne

Fischereipatent (eaux sous permis), resp. carte d’affermage, carte «hôte» et carte de titulaire (eaux affermées)

Catégories et prix

Permis Prix Validité Référence
Sempachersee – Tagespatent (Flug-, Spinn-, Grundangel- und Hegenenfischerei)
Disponible sans attestation de compétences.
CHF 25.– (hors canton CHF 37.50) 1 jour § 10 Abs. 2a Ziff. 1.5 FiV, § 11 FiV
Sempachersee – Wochenpatent
Disponible sans attestation de compétences.
CHF 30.– (hors canton CHF 45.–) 1 semaine § 10 Abs. 2a Ziff. 1.4 FiV, § 11 FiV
Sempachersee – Monatspatent
Émolument de l’ordonnance 60 fr., plus émolument de traitement 15 fr. Photo d’identité récente nécessaire.
CHF 75.– (hors canton CHF 105.–) 1 mois § 10 Abs. 2a Ziff. 1.3 FiV, § 10 Abs. 3 FiV, § 11 FiV
Sempachersee – Jahrespatent
Émolument de l’ordonnance 110 fr., plus émolument de traitement 15 fr. Attestation de compétences et photo d’identité requises.
CHF 125.– (hors canton CHF 180.–) 1.1.–31.12. § 10 Abs. 2a Ziff. 1.1 FiV, § 10 Abs. 3 FiV, § 11 FiV
Sempachersee – Inhaberkarte
Donne le droit à la ou au titulaire du permis annuel de faire pêcher une personne accompagnante ; sur les lacs, depuis le même bateau.
CHF 125.– (hors canton CHF 180.–) 1.1.–31.12. § 10 Abs. 1 und Abs. 2a Ziff. 1.2 FiV
Sempachersee – Jahrespatent Schleppfischerei
Émolument de l’ordonnance 170 fr., plus émolument de traitement 15 fr.
CHF 185.– (hors canton CHF 270.–) 1.1.–31.12. § 10 Abs. 2a Ziff. 2 FiV
Sempachersee – Inhaberkarte Schleppfischerei CHF 185.– (hors canton CHF 270.–) 1.1.–31.12. § 10 Abs. 2a Ziff. 3 FiV
Vierwaldstättersee Zone 14 (offener Staatssee, ohne Horwerbucht) – Jahrespatent, Flug-, Spinn-, Grundangel-, Hegenen- und Schleppfischerei
Émolument de l’ordonnance 150 fr., plus émolument de traitement 15 fr. Uniquement des permis annuels ; pas de permis journaliers.
CHF 165.– (hors canton CHF 240.–) 1.1.–31.12. § 10 Abs. 2b Ziff. 1 FiV, § 10 Abs. 3 FiV, § 11 FiV
Vierwaldstättersee Zone 14 – Inhaberkarte CHF 165.– (hors canton CHF 240.–) 1.1.–31.12. § 10 Abs. 2b Ziff. 2 FiV
Vierwaldstättersee Horwerbucht Zone 12 – Jahrespatent, Flug-, Spinn-, Grundangel- und Hegenenfischerei
Émolument de l’ordonnance 70 fr., plus émolument de traitement 15 fr. Dans la baie de Horw, la pêche à la traîne est interdite (§ 21 Abs. 2 FiV).
CHF 85.– (hors canton CHF 120.–) 1.1.–31.12. § 10 Abs. 2b Ziff. 3 FiV, § 10 Abs. 3 FiV, § 11 FiV
Vierwaldstättersee Horwerbucht Zone 12 – Inhaberkarte CHF 85.– (hors canton CHF 120.–) 1.1.–31.12. § 10 Abs. 2b Ziff. 4 FiV
Patentstrecke Kleine Emme – Tagespatent (nur Fliegenfischerei)
La pêche au fond, au lancer et au bouchon sont interdites sur le tronçon sous permis.
CHF 25.– (hors canton CHF 37.50) 1 jour, obtention seulement du 1er janvier au 30 septembre § 10 Abs. 2c Ziff. 4 FiV
Patentstrecke Kleine Emme – Monatspatent
Émolument de l’ordonnance 60 fr., plus émolument de traitement 15 fr.
CHF 75.– (hors canton CHF 105.–) 1 mois, obtention seulement du 1er janvier au 30 septembre § 10 Abs. 2c Ziff. 3 FiV, § 10 Abs. 3 FiV
Patentstrecke Kleine Emme – Jahrespatent
Émolument de l’ordonnance 180 fr., plus émolument de traitement 15 fr. Attestation de compétences requise.
CHF 195.– (hors canton CHF 285.–) 1.1.–31.12. § 10 Abs. 2c Ziff. 1 FiV, § 10 Abs. 3 FiV, § 11 FiV
Patentstrecke Kleine Emme – Inhaberkarte CHF 195.– (hors canton CHF 285.–) 1.1.–31.12. § 10 Abs. 2c Ziff. 2 FiV
Patentstrecke Untere Reuss – Tagespatent (Flug-, Spinn-, Grundangel- und Fliegenfischerei) CHF 25.– (hors canton CHF 37.50) 1 jour, obtention seulement du 1er janvier au 30 septembre § 10 Abs. 2d Ziff. 4 FiV
Patentstrecke Untere Reuss – Monatspatent
Émolument de l’ordonnance 80 fr., plus émolument de traitement 15 fr.
CHF 95.– (hors canton CHF 135.–) 1 mois, obtention seulement du 1er janvier au 30 septembre § 10 Abs. 2d Ziff. 3 FiV, § 10 Abs. 3 FiV
Patentstrecke Untere Reuss – Jahrespatent
Émolument de l’ordonnance 250 fr., plus émolument de traitement 15 fr. Attestation de compétences requise.
CHF 265.– (hors canton CHF 390.–) 1.1.–31.12. § 10 Abs. 2d Ziff. 1 FiV, § 10 Abs. 3 FiV, § 11 FiV
Patentstrecke Untere Reuss – Inhaberkarte CHF 265.– (hors canton CHF 390.–) 1.1.–31.12. § 10 Abs. 2d Ziff. 2 FiV
Pachtgewässer – Pachtkarte
Délivrée aux personnes titulaires d’un lot affermé et donne le droit de pêcher dans le lot de pêche affermé. Les personnes titulaires d’un lot affermé doivent être majeures (§ 12 Abs. 1 FiG).
Émolument de traitement CHF 15.– ; le fermage est fixé dans la procédure de mise aux enchères ou d’affermage 1 an § 9 Abs. 1a und Abs. 2 FiV
Pachtgewässer – Gastkarte
Les invités doivent avoir révolu leur douzième année d’âge. La pêche se pratique selon les instructions des personnes titulaires du lot affermé.
Émolument de traitement CHF 15.– ; l’émolument de la carte «hôte» est fixé par la personne fermière 1 an § 9 Abs. 1b und Abs. 2 FiV; § 12 Abs. 2 FiG
Pachtgewässer – Inhaberkarte
Donne aux personnes titulaires d’un lot affermé le droit de faire pêcher une personne accompagnante.
Émolument de traitement CHF 15.– 1 an § 9 Abs. 1c und Abs. 2 FiV

Prix : 2026 (consulté le 31.07.2026) ; base légale § 10 FiV LU, état au 1er janvier 2021. Sans garantie.

Où obtenir le permis

La voie la plus commode est l’application cantonale de pêche sous https://lu.fischerapp.ch/ (inscription, paiement en ligne, présentation numérique du permis et saisie des captures ; pour les commandes en ligne, plus aucun permis papier n’est envoyé). Alternative : formulaires de demande du lawa pour les permis mensuels et annuels du lac de Sempach, pour les permis mensuels et annuels de la Petite Emme/Basse-Reuss ainsi que pour les permis annuels du lac des Quatre-Cantons (zones 12 et 14). Les permis journaliers et hebdomadaires sont en outre disponibles aux points de vente officiellement désignés (répertoire : https://lawa.lu.ch/-/media/LAWA/Dokumente/njf/Fischerei/angelfischerei/vz/vz_fischerei_patentausgabestellen.pdf). Compétent : le Service de l’agriculture et des forêts (lawa), division Nature, chasse et pêche, Centralstrasse 33, 6210 Sursee, téléphone 041 349 74 80 (§ 15 FiG : délivrance du permis par le service compétent). Pour les droits de pêche privés sur le lac des Quatre-Cantons (zones 1–11 et 13), sur le lac de Baldegg et sur le lac de Hallwil, l’autorisation est délivrée par la propriétaire ou le propriétaire concerné ; pour le bassin lucernois du lac, par exemple la corporation de Lucerne. Pour les eaux affermées (eaux courantes, 123 lots de pêche), les cartes d’affermage et cartes «hôte» passent par la société d’affermage ; le lawa tient un répertoire des présidents de lot.

Brevet — attestation de compétences (SaNa)

Base légale : art. 5a OLFP ; le § 17 Abs. 1 FiG LU exige, pour les permis annuels, la preuve des connaissances nécessaires en matière de pêche ; le § 6 Abs. 2 FiV LU détermine que le brevet suisse de pêcheur sportif vaut comme attestation de compétences au sens de l’art. 5a OLFP. Pratique du lawa : pour le permis annuel, une attestation de compétences valable est requise ; les permis journaliers, hebdomadaires et mensuels peuvent être obtenus sans attestation. Les ardillons ne peuvent être utilisés qu’avec un permis valable et l’attestation (et uniquement dans les eaux dormantes) (§ 18 Abs. 2 FiV). Les invités munis d’une carte «hôte» n’ont pas besoin d’attestation. Pour le lac des Quatre-Cantons, le § 2 AB Vierwaldstättersee exige l’attestation de compétences pour tout permis d’une durée de validité supérieure à un mois. Pour le lac de Hallwil, le § 2 Abs. 2b de la convention LU/AG exige l’attestation pour toute carte de pêche resp. tout permis de pêche. C’est le Service de l’agriculture et des forêts qui statue sur l’équivalence d’autres attestations (§ 6 Abs. 3 FiV) ; les examens étrangers peuvent être échangés contre une attestation auprès du Réseau suisse de formation des pêcheurs (anglerausbildung.ch).

Le principe est fédéral : l’art. 5a OLFP exige des connaissances suffisantes sur les poissons et sur la pratique de la pêche respectueuse des animaux. Ce que couvre le brevet est expliqué séparément.

Enfants et jeunes

Les permis de pêche sont délivrés aux personnes ayant révolu leur douzième année d’âge (§ 17 Abs. 1 FiG LU ; lawa : «après le 12ᵉ anniversaire»). Les invités sur les eaux affermées doivent également avoir révolu leur douzième année d’âge (§ 12 Abs. 2 FiG). Pour la pêche avec une carte «hôte» accompagnée de la ou du titulaire du permis, il n’existe, selon les indications du lawa, aucune prescription d’âge ni obligation d’attestation de compétences ; la responsabilité incombe entièrement à la ou au titulaire du permis. Règle particulière pour le lac de Hallwil : une carte de pêche resp. un permis de pêche peut être obtenu par quiconque a au moins dix ans et possède l’attestation ; les enfants et les jeunes accompagnés d’une personne autorisée à pêcher n’ont besoin, jusqu’à la fin de la 11e année d’âge, ni de carte de pêche ni de permis de pêche (§ 2 Abs. 2 et 3 convention Hallwilersee). La FiV LU ne connaît pas de permis «jeunesse» réduit propre.

Pêche sans permis

Dans la partie lucernoise du lac des Quatre-Cantons et dans le lac de Sempach, la pêche à la canne simple depuis les rives, ponts et passerelles publiquement accessibles est autorisée sans autorisation ni émolument, dans la mesure où des droits particuliers de tiers (Privatfischenzen) ne l’excluent pas. Seule une canne avec hameçon simple sans ardillon et appât naturel est admise ; les poissons-appâts vivants et morts sont exclus. Sur les autres eaux du canton (lac de Baldegg, Rotsee, Reuss, Petite Emme, Wigger, Suhre, etc.), il n’existe pas de pêche libre. Sur le lac de Zoug, la capture est possible sans permis depuis la rive avec une canne et un seul hameçon simple sans ardillon, avec flotteur et appât naturel (§ 13 AB Zugersee). Sur le lac des Quatre-Cantons, la pêche libre vaut selon le § 14 AB Vierwaldstättersee sur tout le lac. Sur le lac de Hallwil, la pêche libre est exclue la nuit (§ 9 convention Hallwilersee).

La pêche libre dans le canton de Lucerne en détail

Sources et état

Base légale 1
Fischereigesetz (FiG) (SRL Nr. 720)
Référence
§ 18 FiG LU; § 18 Abs. 1e FiV LU; § 14 AB Vierwaldstättersee; § 13 AB Zugersee
Version
vom 30. Juni 1997 (Stand 1. Januar 2020), in Kraft seit 1. Oktober 1997
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 2
Fischereiverordnung (FiV) (SRL Nr. 721)
Version
vom 21. November 1997 (Stand 1. Januar 2021), in Kraft seit 1. Januar 1998
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 3
Interkantonale Vereinbarung über die Fischerei im Vierwaldstättersee (SRL Nr. 724)
Version
vom 29. September 1978 (Stand 12. Dezember 1979)
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 4
Ausführungsbestimmungen zur Vereinbarung über die Fischerei im Vierwaldstättersee (SRL Nr. 724b)
Version
vom 4. Juni 2008 (Stand 1. September 2023), in Kraft seit 1. Januar 2009
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 5
Übereinkunft über den Fischfang im Hallwilersee (SRL Nr. 722a)
Version
vom 27. Oktober 2021 (Stand 1. Januar 2022), in Kraft seit 1. Januar 2022
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 6
Konkordat über die Fischerei im Zugersee (SRL Nr. 723)
Version
vom 1. April 1970 (Stand 1. April 1970)
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 7
Ausführungsbestimmungen zum Konkordat über die Fischerei im Zugersee (SRL Nr. 723a)
Version
vom 23. Mai 1996 (Stand 13. Juni 2015), in Kraft seit 1. Juni 1996
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 8
Merkblatt: Bestimmungen über die Fangausübung in der Patentstrecke der Kleinen Emme
Version
Stand 09.02.2021 (Weisung der Dienststelle Landwirtschaft und Wald gestützt auf § 12 Abs. 3 / § 13 Abs. 4 FiV)
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 9
Merkblatt: Bestimmungen über die Fangausübung in der Patentstrecke der Unteren Reuss
Version
Stand 01.04.2021 (Weisung der Dienststelle Landwirtschaft und Wald gestützt auf § 12 Abs. 3 / § 13 Abs. 4 FiV)
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 10
Verordnung zum Bundesgesetz über die Fischerei (VBGF) (SR 923.01)
Version
vom 24. November 1993 (Stand 1. Januar 2021)
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 11
Ordonnance du 24 novembre 1993 relative à la loi fédérale sur la pêche (RS 923.01)
Version
Du 24 novembre 1993, état le 1er janvier 2021
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel

Questions fréquentes

Où obtenir un permis de pêche dans le canton de Lucerne ?

La voie la plus commode est l’application cantonale de pêche sous https://lu.fischerapp.ch/ (inscription, paiement en ligne, présentation numérique du permis et saisie des captures ; pour les commandes en ligne, plus aucun permis papier n’est envoyé).

Faut-il le brevet (SaNa) dans le canton de Lucerne ?

Base légale : art. 5a OLFP ; le § 17 Abs. 1 FiG LU exige, pour les permis annuels, la preuve des connaissances nécessaires en matière de pêche ; le § 6 Abs. 2 FiV LU détermine que le brevet suisse de pêcheur sportif vaut comme attestation de compétences au sens de l’art. 5a OLFP.

Les enfants et les jeunes peuvent-ils pêcher dans le canton de Lucerne ?

Les permis de pêche sont délivrés aux personnes ayant révolu leur douzième année d’âge (§ 17 Abs. 1 FiG LU ; lawa : «après le 12ᵉ anniversaire»). Les invités sur les eaux affermées doivent également avoir révolu leur douzième année d’âge (§ 12 Abs. 2 FiG).

À vérifier ensuite

Le permis dit que vous avez le droit de pêcher ; il ne dit pas quoi ni quand. Les périodes de protection et tailles dans le canton de Lucerne et le vérificateur « Ai-je le droit de pêcher ? » complètent le tableau.

Permis dans les autres cantons