Périodes de protection
Périodes de protectionTailles de capturePermis de pêchePêche libreRègles d’exerciceBrevet (SaNa)Ai-je le droit de pêcher ?
Cantons
CantonsZurichBerneLucerneUriSchwytzObwaldNidwaldGlarisZougSoleureBâle-VilleBâle-CampagneSchaffhouseAppenzell Rhodes-ExtérieuresAppenzell Rhodes-IntérieuresSaint-GallGrisonsArgovieThurgovieFribourgVaudValaisNeuchâtelGenèveJuraTessin
EspècesTailles de capture Deutsch

Pêche libre

Pêcher sans permis dans le canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

Non — un permis est toujours nécessaire. Appenzell Rhodes-Extérieures ne connaît pas de pêche libre. Le canton est titulaire de la régale de la pêche et détient le droit exclusif de capturer des poissons, des écrevisses et des animaux nourriciers des poissons dans toutes les eaux du canton (Art. 2 FiV). Le droit de pêche est concédé exclusivement selon le système d’affermage (Art.

Ce qui est autorisé exactement

Appenzell Rhodes-Extérieures ne connaît pas de pêche libre. Le canton est titulaire de la régale de la pêche et détient le droit exclusif de capturer des poissons, des écrevisses et des animaux nourriciers des poissons dans toutes les eaux du canton (Art. 2 FiV). Le droit de pêche est concédé exclusivement selon le système d’affermage (Art. 4 FiV) ; l’autorisation de pêche ne s’acquiert que par affermage, autorisation annuelle ou autorisation journalière (Art. 10 FiV). Seules les eaux privées où les poissons et écrevisses des eaux publiques ne peuvent naturellement pas pénétrer, et inversement, sont exclues de la régale (Art. 2 FiV) — le propriétaire foncier y décide seul. Là où le Wissbach forme la frontière cantonale (Landscheidi jusqu’au Grenzbächlein depuis Stechlenegg), les personnes titulaires du droit de pêche d’Appenzell Rhodes-Intérieures et d’Appenzell Rhodes-Extérieures sont habilitées à pêcher des deux côtés de ce tronçon (Art. 2 Vereinbarung AR/AI) — cela suppose toutefois une autorisation de pêche valable de l’un ou l’autre canton.

Référence : Art. 2, Art. 4 und Art. 10 FiV AR (bGS 527.2); Art. 2 Vereinbarung AR/AI (bGS 527.4)

Ce que la pêche libre ne dispense pas de respecter

La dispense porte sur le permis, pas sur le reste du droit de la pêche. Les périodes de protection, les tailles de capture, les nombres de prises journaliers, les zones interdites et les prescriptions sur les engins s’appliquent intégralement — sur les lacs de concordat, les actes le disent expressément. Les personnes privées du droit de pêche par la loi ou par décision ne peuvent pas non plus pratiquer la pêche libre.

Les périodes de protection et tailles dans le canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures restent donc la référence, même sans permis.

Enfants et jeunes

Appenzell Rhodes-Extérieures ne connaît pas de carte «jeunesse» à prix réduit ni d’offre pour jeunes pêcheurs ; s’appliquent à la place des limites d’âge fixes. Selon l’Art. 15 Abs. 1 lit. a FiV, seules les personnes ayant 18 ans révolus sont admises à la pêche en tant que fermier ou avec une autorisation annuelle. Selon l’Art. 15 Abs. 2 FiV, les cartes journalières ne peuvent être délivrées qu’à des personnes ayant 16 ans révolus et remplissant par ailleurs les exigences personnelles selon l’Art. 15 Abs. 1 lit. c–f. L’Amt für Umwelt confirme : « Das Mindestalter für eine Jahreskartenbewilligung beträgt 18 Jahre, dasjenige für den Bezug einer Tageskarte 16 Jahre. » Quiconque a moins de 16 ans ne peut donc acquérir aucune autorisation de pêche propre en Appenzell Rhodes-Extérieures. Autres exigences personnelles pour l’affermage et l’autorisation annuelle (Art. 15 Abs. 1 FiV) : domicile en Suisse, aucune interdiction judiciaire de pêcher, aucune aide publique perçue au cours des trois dernières années, aucune condamnation pour infraction intentionnelle aux prescriptions sur la pêche au cours des cinq dernières années, aucune faillite ni saisie infructueuse au cours des cinq dernières années.

Sources et état

Base légale 1
Verordnung über die Fischerei (Fischereiverordnung) (bGS 527.2)
Référence
Art. 2, Art. 4 und Art. 10 FiV AR (bGS 527.2); Art. 2 Vereinbarung AR/AI (bGS 527.4)
Version
vom 06.02.1978, in Kraft seit 01.08.1978; aktuelle Version in Kraft seit 30.09.2016 (Beschluss 26.09.2016), Stand 30.09.2016. Keine künftigen Versionen hinterlegt.
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 2
Verordnung über Bachforellen (bGS 527.21)
Version
vom 30.06.2026 (Stand 01.01.2027), Erstfassung, Lf. Nr./Abl. 1544 / 03.07.2026. In Kraft ab 01.01.2027 — am Recherchestand 31.07.2026 noch NICHT in Kraft.
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 3
Interkantonale Vereinbarung zwischen den Kantonen Appenzell A.Rh. und St. Gallen über die fischereiliche Zuständigkeit in den Grenzgewässern (bGS 527.3 (St. Gallen: sGS 854.374))
Version
vom 10.02.1981, vom Bundesrat genehmigt am 11.03.1981; AR-Fassung: «in Vollzug ab 11. März 1981», SG-Fassung (sGS 854.374): «in Vollzug seit 12.03.1981». Ersetzt die Übereinkunft vom 30.03.1921.
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 4
Vereinbarung über die Fischerei in den Grenzgewässern (Appenzell A.Rh. / Appenzell I.Rh.) (bGS 527.4)
Version
vom 29.01./24.03.1980 (Zustimmung Regierungsrat AR 29.01.1980, Standeskommission AI 24.03.1980), vom Bundesrat genehmigt am 04.06.1980, in Kraft seit 01.01.1981. Ersetzt die Vereinbarung vom 18./25.03.1922 samt Nachtrag vom 28.03.1967.
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 5
Ordonnance du 24 novembre 1993 relative à la loi fédérale sur la pêche (RS 923.01)
Version
Du 24 novembre 1993, état le 1er janvier 2021
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 6
Loi fédérale du 21 juin 1991 sur la pêche (RS 923.0)
Version
Du 21 juin 1991, état le 1er janvier 2022
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel

Questions fréquentes

Peut-on pêcher sans permis dans le canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures ?

Appenzell Rhodes-Extérieures ne connaît pas de pêche libre. Le canton est titulaire de la régale de la pêche et détient le droit exclusif de capturer des poissons, des écrevisses et des animaux nourriciers des poissons dans toutes les eaux du canton (Art. 2 FiV). Le droit de pêche est concédé exclusivement selon le système d’affermage (Art.

Le brevet (SaNa) est-il exigé pour la pêche libre ?

En règle générale non : les personnes qui pratiquent la pêche libre sont dispensées de l’attestation de compétences dans les actes romands qui la connaissent. La dispense ne porte toutefois que sur le brevet — périodes de protection, tailles de capture, nombres de prises et zones interdites restent intégralement applicables.

Les enfants ont-ils besoin d’un permis ?

Appenzell Rhodes-Extérieures ne connaît pas de carte «jeunesse» à prix réduit ni d’offre pour jeunes pêcheurs ; s’appliquent à la place des limites d’âge fixes. Selon l’Art. 15 Abs. 1 lit. a FiV, seules les personnes ayant 18 ans révolus sont admises à la pêche en tant que fermier ou avec une autorisation annuelle. Selon l’Art. 15 Abs.

Que risque-t-on en pêchant sans permis ?

Pêcher sans autorisation valable relève du droit cantonal de la pêche : c’est le canton qui institue l’obligation de permis, en exécution de la loi fédérale (art. 22 LFSP). La Confédération, elle, pose le cadre pénal. L’art. 17 LFSP punit d’une amende de 20 000 francs au plus quiconque contrevient intentionnellement à la loi. Dans les cas graves ou réitérés, le juge peut prononcer en plus une interdiction d’exercer la pêche pour une durée de cinq ans au plus, à titre de peine accessoire (art. 19 al. 1 LFSP) ; le retrait administratif du droit de pêche par l’autorité cantonale compétente demeure réservé (art. 19 al. 2 LFSP). La poursuite pénale et le jugement des infractions appartiennent aux cantons (art. 20 al. 1 LFSP) : le montant effectivement encouru découle donc de l’acte cantonal sur la pêche, et non d’un tarif unique valable pour toute la Suisse. (art. 17, 19 et 20 LFSP)

Pêche libre dans les autres cantons