Période de protection

Période de protection de l'ombre à Genève

La période de protection de l'ombre à Genève court dès le 01.10. Pendant cette période, le poisson ne peut pas être prélevé. La taille minimale de capture est de 35 centimètres, mesurée du bout du museau à l’extrémité de la nageoire caudale normalement déployée.

Période de protection cantonale à Genève sur l’année

Confédération et canton — les deux niveaux

Droit fédéral — le seuil minimal pour toute la Suisse

Période de protection: au moins 10 semaines
Taille minimale de capture: 28 cm

OLFP, RS 923.01 · art. 1 et 2

Canton Genève — ce qui s’applique sur place

Période de protection: dès le 01.10
Taille de capture: 35 cm

art. 21 let. b et art. 15 al. 2 let. b RPêche GE

Indication	Valeur
Espèce	ombre (Thymallus thymallus) désignée dans l’acte : ombre (de rivière)
Canton	Genève (GE)
Période de protection	dès le 01.10
Taille de capture	35 cm
Référence	RPêche GE, art. 21 let. b et art. 15 al. 2 let. b RPêche GE

Valeurs de droit cantonal, au-dessus du seuil fédéral. Le règlement de votre plan d’eau peut être plus strict. Sans garantie.

Ce qu’il faut savoir en plus

Taille minimale 35 cm (art. 15 al. 2 let. b). Période d'ouverture (art. 21 let. b ch. 1): du premier samedi de mai au 30 septembre → protection du 1er octobre au premier samedi de mai (date mobile, sans date de fin fixe). Dans le Rhône et dans l'Arve l'ouverture se prolonge jusqu'au 30 novembre. Cas particuliers: sur les secteurs 6 et 7 de l'Arve (Jonction–pont de Vessy) la pêche de l'ombre reste ouverte du 1er au 31 décembre, uniquement à la mouche sèche fouettée à la canne à mouche (art. 21 let. b ch. 2); dans l'Allondon et sur le secteur 13 de la Versoix la pêche de l'ombre est interdite toute l'année (art. 21 let. b ch. 3 → protection permanente).

Règles particulières à Genève

Les valeurs ci-dessus sont la règle de base pour le canton de Genève. Sur les plans d’eau suivants, autre chose s’applique pour l'ombre — pour les lacs de concordat et les eaux limitrophes, c’est la règle et non l’exception :

S’applique à	Période de protection	Taille de capture	Référence
Rhône et Arve	dès le 01.12	35 cm	art. 21 let. b ch. 1 RPêche GE
Arve, secteurs 6 et 7 (Jonction–pont de Vessy)	dès le 01.01	35 cm	art. 21 let. b ch. 2 RPêche GE
Allondon et Versoix (secteur 13)	protégé toute l’année	35 cm	art. 21 let. b ch. 3 RPêche GE
Lac Léman	protégé toute l’année	pas de longueur minimale	art. 38 al. 2 et art. 39 du Règlement Léman (RS 0.923.211), en vigueur depuis le 01.01.2026

Rhône et Arve :Ouverture prolongée jusqu'au 30 novembre dans le Rhône et dans l'Arve → protection du 1er décembre au premier samedi de mai.

Arve, secteurs 6 et 7 (Jonction–pont de Vessy) :L'ombre reste pêchable jusqu'au 31 décembre, uniquement à la mouche sèche fouettée à la canne à mouche; toutes autres techniques interdites durant cette période.

Allondon et Versoix (secteur 13) :La pêche de l'ombre est interdite toute l'année dans l'Allondon et sur le secteur 13 de la Versoix.

Lac Léman :La pêche de l’ombre commun (Thymallus thymallus) est interdite toute l’année dans le lac Léman (art. 39 al. 1 let. b). Aucune taille minimale, puisque aucune capture n’est autorisée.

Autres prescriptions à Genève

Le canton de Genève distingue trois grands milieux: (1) le lac Léman, régi en priorité par les conventions internationales et intercantonales (art. 2 al. 2 RPêche: les dispositions cantonales ne s'appliquent au Léman que si elles ne sont pas contraires à l'accord franco-suisse); (2) le Rhône, découpé en secteurs 1 à 5 avec des tailles et des périodes propres; (3) les autres cours d'eau (Arve, Aire, Allondon, Versoix, etc.). Les périodes d'ouverture générales sont fixées à l'art. 18 RPêche: toute l'année dans le Rhône entre la passerelle du Lignon et les bouées à l'amont du barrage de Verbois ainsi que de l'aval du pont de la Plaine jusqu'à la sortie du territoire genevois; du premier samedi de mars au 30 novembre dans les secteurs 1, 2 et 3 du Rhône, dans l'Arve et dans l'Aire; du 1er au 31 décembre sur les secteurs 6 et 7 de l'Arve (Jonction–pont de Vessy) aux conditions de l'art. 21 let. b ch. 2; du premier samedi de mars au 31 octobre dans le secteur 4 du Rhône jusqu'au pont de la Plaine; du premier samedi de mars au 30 septembre dans toutes les autres rivières; du deuxième samedi de mars au 30 septembre pour tous les secteurs limitrophes avec la France (hormis le Rhône). Les périodes de protection par espèce (art. 21 RPêche) se superposent à ces périodes générales. Les valeurs propres au lac Léman — tailles minimales de l’art. 38 al. 2 et périodes de protection de l’art. 39 du Règlement Léman (RS 0.923.211, en vigueur depuis le 01.01.2026) — figurent comme variantes auprès de chaque espèce concernée. Elles priment sur le droit cantonal (art. 2 al. 2 RPêche).

Sources et état

Base légale 1: Règlement d'application de la loi sur la pêche (RPêche) du 15 décembre 1999 (rs/GE M 4 06.01)
Référence: art. 21 let. b et art. 15 al. 2 let. b RPêche GE
Version: du 15 décembre 1999, version consolidée en vigueur (état 2026)
Source consultée le: 15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 2: Ordonnance du 24 novembre 1993 relative à la loi fédérale sur la pêche (RS 923.01)
Version: Du 24 novembre 1993, état le 1er janvier 2021
Source consultée le: 15 août 2026 · texte intégral officiel

Questions fréquentes

Quand l'ombre est-il protégé à Genève ?

Dès le 01.10. La base légale est RPêche GE, art. 21 let. b et art. 15 al. 2 let. b RPêche GE. Les poissons capturés pendant la période de protection doivent être remis à l’eau immédiatement et avec ménagement.

Quelle taille l'ombre doit-il atteindre pour être conservé ?

La taille minimale de capture est de 35 centimètres. La longueur se mesure du bout du museau à l’extrémité de la nageoire caudale normalement déployée (art. 2 al. 2 OLFP). Les poissons trop petits sont remis à l’eau sans délai.

La règle vaut-elle pour tout le canton de Genève ?

Non. À Genève, des règles particulières s’appliquent pour l'ombre sur certains plans d’eau : Rhône et Arve, Arve, secteurs 6 et 7 (Jonction–pont de Vessy), Allondon et Versoix (secteur 13), Lac Léman. Le détail figure sur cette page sous « Règles particulières ».

Que fixe la Confédération et que fixe le canton ?

La Confédération n’indique à l’art. 1 OLFP qu’une durée minimale en semaines et à l’art. 2 OLFP une taille minimale en centimètres. Le début et la fin de la période de protection sont fixés par les cantons — ils peuvent allonger la protection, l’étendre à d’autres espèces et relever les tailles, mais jamais aller en dessous. C’est pourquoi les deux niveaux figurent côte à côte sur cette page.

À vérifier ensuite

Avec le vérificateur « Ai-je le droit de pêcher ? », vous contrôlez pour une date précise si l'ombre peut être prélevé — avec la référence. La taille de capture de l'ombre à Genève fait l’objet d’une page distincte, et le permis de pêche à Genève explique quelle autorisation vous devez posséder.

L'ombre dans les autres cantons

Tous les cantons côte à côte figurent dans l’aperçu « protection de l'ombre ».

Autres espèces à Genève

Toutes les périodes de protection et tailles de capture à Genève