Aller au contenu

Période de protection

Période de protection de la truite de rivière aux Grisons

Aucune période de protection n’est fixée pour la truite de rivière aux Grisons — l’espèce figure dans l’acte cantonal, mais sans période de protection. La taille minimale de capture est de 24 centimètres, mesurée du bout du museau à l’extrémité de la nageoire caudale normalement déployée.

Période de protection cantonale aux Grisons sur l’année

Confédération et canton — les deux niveaux

Droit fédéral — le seuil minimal pour toute la Suisse

Période de protection
au moins 16 semaines dans les eaux courantes et les retenues, 12 semaines dans les eaux dormantes
Taille minimale de capture
35 cm dans les grandes eaux dormantes situées à moins de 800 m d’altitude, 22 cm dans les autres eaux

OLFP, RS 923.01 · art. 1 et 2

Canton Grisons — ce qui s’applique sur place

Période de protection
pas de période de protection
Taille de capture
24 cm

Art. 11 und Art. 19 FBV i. V. m. Anhang 1 Ziff. II FBV

IndicationValeur
Espèce truite de rivière (Salmo trutta fario)
CantonGrisons (GR)
Période de protectionpas de période de protection
Taille de capture24 cm
RéférenceFBV GR, Art. 11 und Art. 19 FBV i. V. m. Anhang 1 Ziff. II FBV

Valeurs de droit cantonal, au-dessus du seuil fédéral. Le règlement de votre plan d’eau peut être plus strict. Sans garantie.

Ce qu’il faut savoir en plus

Aucune période de protection calendaire propre à l’espèce ; la protection passe par la période de pêche (Art. 11 FBV, périodes de pêche divergentes annexe 2 FBV). La longueur minimale de capture est fixée par eau (Art. 19 Abs. 1 FBV, annexe 1 ch. II) ; la longueur de base est de 24 cm, mais dans de nombreux tronçons s’applique à la place une fenêtre de capture de 26–34 cm. Le prélèvement de truites de rivière et lacustres à partir de 50 cm est généralement autorisé, sous réserve du régime de protection selon l’Art. 15 FBV (Art. 19 Abs. 2 FBV). La truite de rivière est un salmonidé au sens de l’Art. 21 FBV (limitations des captures selon l’Art. 22 FBV).

Règles particulières aux Grisons

Les valeurs ci-dessus sont la règle de base pour le canton des Grisons. Sur les plans d’eau suivants, autre chose s’applique pour la truite de rivière — pour les lacs de concordat et les eaux limitrophes, c’est la règle et non l’exception :

S’applique àPériode de protectionTaille de captureRéférence
Alpenrhein, tronçons 301–305 (de Reichenau à la frontière cantonale)pas de période de protection26 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. C FBV
Vorderrhein, tronçons 101–102 (de la source à la prise d’eau EW Sedrun)pas de période de protection24 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. A FBV
Vorderrhein, tronçons 103–108 (du confluent du Rein da Medel à Reichenau)pas de période de protection26–34 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. A FBV
Hinterrhein, tronçons 201–203 (de la source au Stausee Sufers)pas de période de protection28 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. B FBV
Hinterrhein, tronçons 204–209 (du Stausee Sufers à Reichenau)pas de période de protection26 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. B FBV
Landquart, tronçons 334–336 (du Schlappinbach au confluent de l’Alpenrhein)pas de période de protection26 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. C FBV
Inn/En, tronçons 401–403 (de la source au St. Moritzersee, Haute-Engadine)pas de période de protection26 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. D FBV
Inn/En, tronçons 405–413 y compris 412F (de la restitution d’eau de la centrale KW Islas à la frontière nationale)pas de période de protection26–34 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. D FBV
Lacs de vallée de la Haute-Engadine : Lej da Segl/Silsersee (4001), Lej da Silvaplauna/Silvaplanersee (4002), Lej da Champfèr/Champfèrersee (4003), Lej da San Murezzan/St. Moritzersee (4004)pas de période de protection26 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. D FBV
Moesa, tronçons 803–806 (de Pian San Giacomo à la frontière cantonale)pas de période de protection26 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. H FBV
Traversagna (843), du pont Sant'Anna au confluent de la Moesapas de période de protection26 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. H FBV
Lago di Poschiavo (6011)pas de période de protection30 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. F FBV
Lago di Livigno (4031)pas de période de protection24 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. D FBV
Davosersee (3020)pas de période de protection24 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. C FBV
Stausee Solis (2054)pas de période de protection26 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. B FBV
Lag da Breil (1013) ainsi que le Flem en amont du Lag da Breil (151)pas de période de protection28 cmAnhang 1 Ziff. II Bst. A FBV
Lacs de montagne et autres eaux sans mention divergente (numéros collectifs de la série 90, par ex. 1090, 2090, 3090, 8090)pas de période de protection24 cmAnhang 1 Ziff. I Bst. B und Ziff. II FBV
Lag da Barcuns (1022) et Lag da Runcahez (1023)pas de période de protectionpas de longueur minimaleAnhang 1 Ziff. II Bst. A FBV
Eaux soumises à des droits de pêche privés (désignées «privat» [privé] dans l’annexe 1)non établi de manière définitivenon établi de manière définitiveAnhang 1 Ziff. I Bst. B FBV, Art. 1 Abs. 2 FBV
Alpenrhein (301–305), Vorderrhein (104–108), Hinterrhein (207–209), Landquart en aval de la Chlus (336), Moesa (804–806), Traversagna (843) — seulement les truites lacustres et de rivière à partir de 50 cmdès le 15.07non traité dans le droit cantonalArt. 15 Abs. 1 FBV

Alpenrhein, tronçons 301–305 (de Reichenau à la frontière cantonale) :En outre, période de protection pour les truites à partir de 50 cm dès le 15 juillet (Art. 15 FBV).

Vorderrhein, tronçons 103–108 (du confluent du Rein da Medel à Reichenau) :Fenêtre de capture 26–34 cm (plage de capture autorisée). Sur les tronçons 104–108, en outre période de protection pour les truites à partir de 50 cm dès le 15 juillet (Art. 15 FBV).

Hinterrhein, tronçons 204–209 (du Stausee Sufers à Reichenau) :Sur les tronçons 207–209, en outre période de protection pour les truites à partir de 50 cm dès le 15 juillet (Art. 15 FBV).

Landquart, tronçons 334–336 (du Schlappinbach au confluent de l’Alpenrhein) :En aval de la Chlus (336), en outre période de protection pour les truites à partir de 50 cm dès le 15 juillet (Art. 15 FBV).

Inn/En, tronçons 401–403 (de la source au St. Moritzersee, Haute-Engadine) :Période de pêche là seulement du 15 juin au 30 septembre (annexe 2 FBV) ; interdiction de l’appât naturel (Art. 37 Abs. 1 Bst. g FBV).

Inn/En, tronçons 405–413 y compris 412F (de la restitution d’eau de la centrale KW Islas à la frontière nationale) :Fenêtre de capture 26–34 cm. Interdiction générale de patauger dans l’Inn 401–412 sauf 412F (Art. 8 Abs. 2 FBV) ; sur le tronçon partiel de 412F (en amont du confluent du Brancla jusqu’à Punt da la Resgia), pêche à la mouche exclusivement (Art. 29 FBV).

Lacs de vallée de la Haute-Engadine : Lej da Segl/Silsersee (4001), Lej da Silvaplauna/Silvaplanersee (4002), Lej da Champfèr/Champfèrersee (4003), Lej da San Murezzan/St. Moritzersee (4004) :Période de pêche jusqu’au 30 septembre (annexe 2 FBV). La pêche en bateau n’est autorisée que dans le cadre des droits privés de pêche en bateau (Art. 28 Abs. 3 FBV).

Moesa, tronçons 803–806 (de Pian San Giacomo à la frontière cantonale) :Sur les tronçons 804–806, en outre période de protection pour les truites à partir de 50 cm dès le 15 juillet (Art. 15 FBV). Sur le tronçon 804 entre Pont del Sass et Pont Poént : limite journalière de deux salmonidés, uniquement hameçons simples, uniquement mouches artificielles montées (Art. 22 Abs. 5, Art. 27 Abs. 3, Art. 37 Abs. 2 FBV).

Traversagna (843), du pont Sant'Anna au confluent de la Moesa :En outre, période de protection pour les truites à partir de 50 cm dès le 15 juillet (Art. 15 FBV).

Lago di Poschiavo (6011) :La période de pêche se termine déjà le 15 septembre (annexe 2 FBV).

Lago di Livigno (4031) :Limite journalière de dix salmonidés, dont au maximum deux ombres (Art. 22 Abs. 4 FBV).

Davosersee (3020) :La pêche en bateau n’est autorisée que dans le cadre des droits privés de pêche en bateau (Art. 28 Abs. 3 Bst. a FBV).

Stausee Solis (2054) :La période de pêche se termine déjà le 15 septembre (annexe 2 FBV).

Lacs de montagne et autres eaux sans mention divergente (numéros collectifs de la série 90, par ex. 1090, 2090, 3090, 8090) :Longueur minimale de base 24 cm ; les valeurs divergentes de 24 cm sont mises en évidence en gras dans l’annexe 1.

Lag da Barcuns (1022) et Lag da Runcahez (1023) :Aucune longueur minimale de capture. Dans le Lag da Runcahez (1023), en outre aucune limitation des captures pour les truites de rivière et lacustres (Art. 23 Abs. 1 Bst. a FBV) ; de même à Darbola (8005) et Roggiasca (8009).

Eaux soumises à des droits de pêche privés (désignées «privat» [privé] dans l’annexe 1) :S’appliquent les prescriptions du droit de pêche privé ; celles-ci peuvent être plus strictes que la FBV. Dans 15 de ces eaux, il n’est pas du tout possible de pêcher avec le permis cantonal (Art. 7 Abs. 1 FBV).

Alpenrhein (301–305), Vorderrhein (104–108), Hinterrhein (207–209), Landquart en aval de la Chlus (336), Moesa (804–806), Traversagna (843) — seulement les truites lacustres et de rivière à partir de 50 cm :Dans ces eaux s’applique, pour les truites lacustres et de rivière à partir de 50 cm, une période de protection dès le 15 juillet. La FBV ne mentionne que le début ; la période de protection court jusqu’à la fin de la période de pêche concernée et donc jusqu’à la prochaine ouverture de saison. En dessous de 50 cm, la longueur minimale de capture propre à l’eau selon l’annexe 1 ch. II reste déterminante.

Autres prescriptions aux Grisons

Sources et état

Base légale 1
Verordnung über den Fischereibetrieb (Fischereibetriebsvorschriften) (BR 760.155)
Référence
Art. 11 und Art. 19 FBV i. V. m. Anhang 1 Ziff. II FBV
Version
Vom 10.12.2019, in Kraft seit 01.01.2020; aktuelle Version in Kraft seit 01.01.2026 (Beschlussdatum 08.12.2025), Anhänge Stand 1. Januar 2026
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel
Base légale 2
Ordonnance du 24 novembre 1993 relative à la loi fédérale sur la pêche (RS 923.01)
Version
Du 24 novembre 1993, état le 1er janvier 2021
Source consultée le
15 août 2026 · texte intégral officiel

Questions fréquentes

Quand la truite de rivière est-elle protégée aux Grisons ?

Le droit de la pêche des Grisons ne prévoit pas de période de protection propre pour la truite de rivière. Restent la prescription fédérale de l’art. 1 OLFP et le règlement de votre plan d’eau.

Quelle taille la truite de rivière doit-elle atteindre pour être conservée ?

La taille minimale de capture est de 24 centimètres. La longueur se mesure du bout du museau à l’extrémité de la nageoire caudale normalement déployée (art. 2 al. 2 OLFP). Les poissons trop petits sont remis à l’eau sans délai.

La règle vaut-elle pour tout le canton des Grisons ?

Non. Aux Grisons, des règles particulières s’appliquent pour la truite de rivière sur certains plans d’eau : Alpenrhein, tronçons 301–305 (de Reichenau à la frontière cantonale), Vorderrhein, tronçons 101–102 (de la source à la prise d’eau EW Sedrun), Vorderrhein, tronçons 103–108 (du confluent du Rein da Medel à Reichenau), Hinterrhein, tronçons 201–203 (de la source au Stausee Sufers), Hinterrhein, tronçons 204–209 (du Stausee Sufers à Reichenau), Landquart, tronçons 334–336 (du Schlappinbach au confluent de l’Alpenrhein), Inn/En, tronçons 401–403 (de la source au St. Moritzersee, Haute-Engadine), Inn/En, tronçons 405–413 y compris 412F (de la restitution d’eau de la centrale KW Islas à la frontière nationale), Lacs de vallée de la Haute-Engadine : Lej da Segl/Silsersee (4001), Lej da Silvaplauna/Silvaplanersee (4002), Lej da Champfèr/Champfèrersee (4003), Lej da San Murezzan/St. Moritzersee (4004), Moesa, tronçons 803–806 (de Pian San Giacomo à la frontière cantonale), Traversagna (843), du pont Sant'Anna au confluent de la Moesa, Lago di Poschiavo (6011), Lago di Livigno (4031), Davosersee (3020), Stausee Solis (2054), Lag da Breil (1013) ainsi que le Flem en amont du Lag da Breil (151), Lacs de montagne et autres eaux sans mention divergente (numéros collectifs de la série 90, par ex. 1090, 2090, 3090, 8090), Lag da Barcuns (1022) et Lag da Runcahez (1023), Eaux soumises à des droits de pêche privés (désignées «privat» [privé] dans l’annexe 1), Alpenrhein (301–305), Vorderrhein (104–108), Hinterrhein (207–209), Landquart en aval de la Chlus (336), Moesa (804–806), Traversagna (843) — seulement les truites lacustres et de rivière à partir de 50 cm. Le détail figure sur cette page sous « Règles particulières ».

Que fixe la Confédération et que fixe le canton ?

La Confédération n’indique à l’art. 1 OLFP qu’une durée minimale en semaines et à l’art. 2 OLFP une taille minimale en centimètres. Le début et la fin de la période de protection sont fixés par les cantons — ils peuvent allonger la protection, l’étendre à d’autres espèces et relever les tailles, mais jamais aller en dessous. C’est pourquoi les deux niveaux figurent côte à côte sur cette page.

À vérifier ensuite

Avec le vérificateur « Ai-je le droit de pêcher ? », vous contrôlez pour une date précise si la truite de rivière peut être prélevée — avec la référence. La taille de capture de la truite de rivière aux Grisons fait l’objet d’une page distincte, et le permis de pêche aux Grisons explique quelle autorisation vous devez posséder.

La truite de rivière dans les autres cantons

Tous les cantons côte à côte figurent dans l’aperçu « protection de la truite de rivière ».

Autres espèces aux Grisons

Toutes les périodes de protection et tailles de capture aux Grisons